重阳

首页 » 常识 » 常识 » 马尾松,可能也能念成ldquo马y
TUhjnbcbe - 2021/1/2 0:57:00

松树四季常青,造型雄伟苍劲,寓意吉祥,是城市道路、园林绿化的常见树种。广义上的松树指大部分松科Pinaceae植物,它们长得都差不多,均是针叶;狭义的松树仅指松属Pinus的种类,其他属的都不能算真·松树。

中国原产的松属植物有20余种,其中有几种分布特别广泛,是一个大区的森林优势树种,但较少用于大规模城市绿化,因此常不为人们了解,如东北地区的红松P.koraiensis和赤松P.densiflora,华北的油松P.tabuliformis,西部的华山松P.armandii,等等。秦岭-淮河以南的广大南方地区,则是马尾松P.massoniana的天下。

江西东部丘陵的马尾松。图片:Doctoroftcm/wikimedia

“马wěi松”VS“马yǐ儿松”

马尾松广泛分布于中国中部、南部和台湾地区,越南北部也有人工林。虽然马尾松是东亚特有的植物,但它的模式标本却采自南非好望角,可能是荷兰殖民者从台湾引种。

马尾松自然分布区。图片:wikimedia

它的采集者弗朗西斯·马松(FrancisMasson)——恰好也姓马(雾)——是英国邱园的园艺师,也是邱园派往国外的第一位植物猎人。他于年至年在南非考察,搜刮了多种植物送回英国。专精松属植物的英国植物学家艾尔默·兰伯特(AylmerLambert)命名了马尾松,以Masson的姓作为种加词。因此,马尾松的学名可以翻译为“马松的松”。

这里涉及到一个读音问题:“尾”字大部分情况下读wěi,指尾巴;少数读yǐ,指尾巴上的毛。那么究竟该读马wěi松,还是“蚂蚁儿松”呢?这就见仁见智了,因为既可以说马尾松的枝条像马尾巴,也可以说其柔软的针叶像马尾巴毛。顺便一说,古代未曾有马尾松之名,但有类似的“麈[zhǔ]尾松”。这里的“麈”是一种鹿,而“麈尾”是一种鹿尾巴毛做的类似羽扇的工具,因此这里的“尾”读yǐ。

《历代帝王卷图》里孙权拿的那个物件就是麈尾。图片:阎立本/《历代帝王卷图》局部

什么样的才是“真·松”

许多人对松树的最初印象来自雪松Cedrusdeodara,它有美观的圆锥形树冠,庄严肃穆,是国内城市绿化最常见的针叶树之一,也是许多城市的市树。然而它是雪松属的,因此不能算严格意义上的松树。不过,要是有人指着一棵雪松说:“这是松树。”你去纠正:“不,这是雪松。”可能会被投以关爱智障的目光。

雪松是常见的城市绿化针叶树,其针叶为簇生或散生。图片:paudhshala.

1
查看完整版本: 马尾松,可能也能念成ldquo马y